Native Instruments 为他们的 TRAKTOR KONTROL S4 DJ 系统推出了一个有时间限制的特别免费升级。整个 7 月所有新注册 KONTROL S4 的用户都可以使用免费的“Scratch Upgrade Kit”，它允许用户直接连接碟机来混音和搓碟。

该设备结合了高清晰度的慢速转盘，时间码功能，可以给予 DJ 所有 4 个碟盘的独立控制，KONTROL S4 是市场上唯一完全集成 DVS 功能的控制系统。

“Scratch Upgrade Kit”包含了一个 TRAKTOR SCRATCH PRO 2 软件的许可以及一对唱盘和 CD 的时间码功能，附加价值为 139 美元。这个特别优惠有效期在 7月31日，在零售商店或 NI Online Shop 购买 TRAKTOR KONTROL S4 的用户都可以享受此优惠。

后面是著名的 DJ Dummy 对 TRAKTOR KONTROL S4 及其时间码控制的功能演示视频：

iOS设备观看地址，原始视频地址。

更多信息访问：
http://www.native-instruments.com/scratchspecial